Быстрый, недорогой и качественный перевод документов для Румынского гражданства в Бюро переводов "Перевод"

Перевод в Одессе документов для Румынского гражданства

Выполняем быстро и качественно перевод документов для Румынского гражданства. Подготовка перевода занимает 1/2 дня (с нотариальным заверением) при наличии оригиналов и копий документов.

Кто может претендовать на получение Румынского гражданства?

Граждане, которых предки были рождены на территории Румынии до 1940 года. Необходимо иметь всего одного родственника, который к вам на прямую относится: кто-то из родителей, бабушка или дедушка, прабабушка или прадедушка. Прямой родственник должен был рожден на этой территории. До 1940 к Румынии относились: теперешней часть Одесской области Украины, вся Черновицкая область, вся Молдавская республика. Если Ваш близкий родственник родился на одной из вышеперечисленных территорий до 1940 года, то у вы можете претендовать на гражданство Румынии.

Оформление документов

Подавать заявление можно в консульстве или напрямую в министерстве

Необходимые документы для Румынского гражданства на перевод

Следующие документы, должны быть подготовлены на перевод и нотариальную заверку, но учитывайте, что каждый случай индивидуален и список документов необходимо узнавать в консульстве:

  • Перевод гражданского паспорта (копия 1, 2 страницы, прописка);
  • Перевод заграничного паспорта (1 стр.);
  • Перевод свидетельства о рождении;
  • Перевод свидетельства о рождении матери;
  • Перевод свидетельства о рождении отца;
  • Перевод свидетельства о браке родителей;
  • Перевод свидетельства о рождении бабушки – по одной из линий;
  • Перевод свидетельства о рождении дедушки – по той же линии;
  • Перевод свидетельства о браке дедушки и бабушки по той же линии;
  • Перевод справки об отсутствии судимости, полученная в стране, резидентом которой Вы являетесь;
  • Перевод заявления, которое составляется у нотариуса;

Процесс перевода онлайн:

Вы отправляете на Email: info@perevod.od.ua отсканированные документы или документы в формате .doc, а также контактные данные. После мы с Вами созваниваемся и обсуждаем все нюансы. После того как мы согласовали все аспекты (без аванса работать не начинаю) я приступаю к выполнению перевода. Когда перевод закончен - будет отправлены вам любыми оговоренными способами. Для получения более подробной информации, а также для коммерческих предложение, можете позвонить мне по телефону: +38 (096) 154-30-10 (Viber, WhatsApp) или написать на Email: info@perevod.od.ua

Стоимость услуг перевода на румынский язык:

1. Перевод документов
1.1.
Стандартный документ, одна страница
(паспорт, свидетельство о рождении, справка ...)
200 грн.
1.2.
Перевод документа, грн./1800 знаков (символы + пробелы) 200 грн.
2. Другие услуги при письменном переводе
2.1.
Срочное выполнение перевода (на сегодняшний день) цена х 2
2.2.
Проверка правильности перевода цена / 2
3. Дополнительные услуги: нотариальное заверение
3.1.
Нотариальное заверение подлинности подписи переводчика 50 грн.
3.2.
Нотариальное заверение подписи переводчика и копии оригинала документа 50 грн.
3.3.
Нотариальное заверение правильности фотокопии 50 грн.
6.7.
Устный перевод договорная цена
6.8.
Перевод с носителем языка договорная цена
Внимание: стоимость услуг может быть изменена по причине валютных колебаний или изменения стоимости услуг третьих организаций. Актуальную стоимость услуг Вы можете узнать по телефонам:

+38 (096) 154-30-10 (Viber, WhatsApp)

Другие языки

Флаг и территория Украины

Перевод с украинского языка

Перевод с украинского языка на румынский язык
Перевод с украинского языка на русский язык
Перевод с с украинского языка на английский язык
Перевод с украинского языка на молдавский язык

Флаг и территория Молдавии

Перевод с молдавского языка

Перевод с молдавского языка на украинский язык
Перевод с молдавского языка на русский язык
Перевод с молдавского языка на английский язык

Флаг и территория России

Перевод с русского языка

Перевод с русского языка на румынский язык
Перевод с русского языка на украинский язык
Перевод с русского языка на английский язык
Перевод с русского языка на молдавский язык

Флаг и территория Англии

Перевод с английского языка

Перевод с английского языка на румынский язык
Перевод с английского языка на украинский язык
Перевод с английского языка на русский язык
Перевод с английского языка на молдавский язык